{"product_id":"7831","title":"Vortex Triumph HD 10x42","description":"\u003cdiv style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; font-family: Inter, sans-serif; font-weight: 700; line-height: 33px; color: rgb(43, 49, 54); font-size: calc(1.275rem + 0.3vw); caret-color: rgb(43, 49, 54);\" id=\"isPasted\"\u003eProduktinformationen \"Vortex Triumph HD 10x42\"\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1.5rem; caret-color: rgb(43, 49, 54); color: rgb(43, 49, 54); font-family: Inter, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eErlebe die Natur wie nie zuvor mit dem Vortex Triumph HD Fernglas. Dieses Fernglas bietet dir eine überragende Bildqualität in seiner Preisklasse und ist die perfekte Wahl für alle Outdoor-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDas Vortex Triumph HD ist wasser-, nebel- und stoßfest und bringt mit seinem robusten Design eine unschlagbare Langlebigkeit mit. Seine mehrfach beschichteten Linsen sorgen für eine gestochen scharfe Sicht und eine herausragende Lichtdurchlässigkeit – und das sogar in der Dämmerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eMit einer 10-fachen Vergrößerung und einem 42mm Objektivdurchmesser bietet das Triumph HD einen beeindruckenden Sichtbereich von etwa 111 Metern auf 1000 Meter. Seine verstellbaren Augenmuscheln und der Dioptrienausgleich sorgen für individuell komfortables Sehen und seine kompakten Maße von etwa 15.5 cm Höhe und 12.7 cm Breite sowie sein geringes Gewicht von nur etwa 649 Gramm machen es zu einem leicht tragbaren Begleiter auf all deinen Reisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZusätzlich wird das Triumph HD Fernglas mit einem praktischen Nackenband und einem verstellbaren GlassPak™ Tragesystem geliefert, damit du es bequem tragen und schnell zugreifen kannst, egal wohin dich deine Abenteuer führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEntdecke jetzt das Triumph HD – dein neuer, unverzichtbarer Partner für jedes Outdoor-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bolder;\"\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"box-sizing: border-box; padding-left: 2rem; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eObjektiv- und Okularschutzdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eKomfort-Tragegurt\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eVortex GlassPak Fernglas-Tasche mit Rucksack-Gurt\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eReinigungstuch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(43, 49, 54); color: rgb(43, 49, 54); font-family: Inter, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; --bs-gutter-x: 40px; --bs-gutter-y: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; margin-top: calc(-1 * var(--bs-gutter-y)); margin-right: calc(-0.5 * var(--bs-gutter-x)); margin-left: calc(-0.5 * var(--bs-gutter-x));\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; flex: 0 0 auto; width: 547px; max-width: 100%; padding-right: calc(var(--bs-gutter-x) * 0.5); padding-left: calc(var(--bs-gutter-x) * 0.5); margin-top: var(--bs-gutter-y);\"\u003e\u003ctable style=\"box-sizing: border-box; caption-side: bottom; border-collapse: collapse; --bs-table-color: var(--bs-body-color); --bs-table-bg: transparent; --bs-table-border-color: var(--bs-border-color); --bs-table-accent-bg: transparent; --bs-table-striped-color: var(--bs-body-color); --bs-table-striped-bg: #f9f9f9; --bs-table-active-color: var(--bs-body-color); --bs-table-active-bg: rgba(0, 0, 0, 0.1); --bs-table-hover-color: var(--bs-body-color); --bs-table-hover-bg: rgba(0, 0, 0, 0.075); width: 507px; margin-bottom: 1rem; color: var(--bs-table-color); vertical-align: top; border-color: var(--bs-table-border-color);\"\u003e\u003ctbody style=\"box-sizing: border-box; border-color: inherit; border-style: solid; border-width: 0px; vertical-align: inherit;\"\u003e\n\u003ctr style=\"box-sizing: border-box; border-color: inherit; border-style: solid; border-width: 0px;\"\u003e\n\u003cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: -webkit-match-parent; border: 0px; padding: 0.5rem; background-color: var(--bs-table-bg); box-shadow: inset 0 0 0 9999px var(--bs-table-accent-bg); --bs-table-accent-bg: var(--bs-table-striped-bg); color: var(--bs-table-striped-color);\"\u003eObjektivdurchmesser:\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; border: 0px; padding: 0.5rem; background-color: var(--bs-table-bg); box-shadow: inset 0 0 0 9999px var(--bs-table-accent-bg); --bs-table-accent-bg: var(--bs-table-striped-bg); color: var(--bs-table-striped-color);\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"box-sizing: border-box; border-color: inherit; border-style: solid; border-width: 0px;\"\u003e\n\u003cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: -webkit-match-parent; border: 0px; padding: 0.5rem; background-color: var(--bs-table-bg); box-shadow: inset 0 0 0 9999px var(--bs-table-accent-bg);\"\u003eVergrößerung:\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"box-sizing: border-box; border: 0px; padding: 0.5rem; background-color: var(--bs-table-bg); box-shadow: inset 0 0 0 9999px var(--bs-table-accent-bg);\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e10-fach\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp align=\"left\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; caret-color: rgb(43, 49, 54); color: rgb(43, 49, 54); font-family: Inter, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bolder;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(43, 49, 54); color: rgb(43, 49, 54); font-family: Inter, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eVergrößerung: 10x\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eObjektivdurchmesser: 42 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNaheinstellgrenze: 4,6 m\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eGesichtsfeld: 6,4 °\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eSehfeld (1000m): 111 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEye Relief: 17 mm\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eAugenabstand: 55-75 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eHöhe: 15,5 cm\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eBreite: 12,7 cm\u003cbr style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eGewicht: 649 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDioptrienausgleich: +\/- 5\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; box-sizing: border-box; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; display: flex; flex-flow: wrap; list-style: none; border: 0px; padding-bottom: 0px; caret-color: rgb(43, 49, 54); color: rgb(43, 49, 54); font-family: Inter, sans-serif; font-size: 14px;\" id=\"isPasted\"\u003e\u003cli style=\"box-sizing: border-box; margin-right: 10px;\"\u003e\n\u003ca data-bs-toggle=\"tab\" data-off-canvas-tabs=\"true\" href=\"https:\/\/www.vortexoptik.de\/vortex-viper-pst-gen-ii-2-10x32-ffp-mrad\/#gpsr-main-pane\" style=\"box-sizing: border-box; color: rgb(43, 49, 54); text-decoration: none; display: block; padding: var(--bs-nav-link-padding-y) var(--bs-nav-link-padding-x); font-size: var(--bs-nav-link-font-size); background-image: none; background-position: 0% 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; border-bottom-width: 2px; border-bottom-style: solid; border-color: var(--bs-nav-tabs-link-active-border-color); transition: color 0.15s ease-in-out 0s, background-color 0.15s ease-in-out 0s, border-color 0.15s ease-in-out 0s; margin-bottom: calc(-1 * var(--bs-nav-tabs-border-width)); border-top-left-radius: var(--bs-nav-tabs-border-radius); border-top-right-radius: var(--bs-nav-tabs-border-radius); --bs-nav-link-padding-x: 0; --bs-nav-link-padding-y: 5px; --bs-nav-link-color: #2b3136; --bs-nav-tabs-border-width: 0; --bs-nav-tabs-border-radius: 0; --bs-nav-tabs-link-hover-border-color: #333537; --bs-nav-link-hover-color: #333537; --bs-nav-tabs-link-active-color: #2b3136; --bs-nav-tabs-link-active-border-color: #333537;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eInformationen zur Produktsicherheit\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca data-bs-toggle=\"tab\" data-off-canvas-tabs=\"true\" href=\"https:\/\/www.vortexoptik.de\/vortex-viper-pst-gen-ii-2-10x32-ffp-mrad\/#gpsr-main-pane\" style=\"box-sizing: border-box; color: rgb(43, 49, 54); text-decoration: none; display: block; padding: var(--bs-nav-link-padding-y) var(--bs-nav-link-padding-x); font-size: var(--bs-nav-link-font-size); background-image: none; background-position: 0% 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; border-bottom-width: 2px; border-bottom-style: solid; border-color: var(--bs-nav-tabs-link-active-border-color); transition: color 0.15s ease-in-out 0s, background-color 0.15s ease-in-out 0s, border-color 0.15s ease-in-out 0s; margin-bottom: calc(-1 * var(--bs-nav-tabs-border-width)); border-top-left-radius: var(--bs-nav-tabs-border-radius); border-top-right-radius: var(--bs-nav-tabs-border-radius); --bs-nav-link-padding-x: 0; --bs-nav-link-padding-y: 5px; --bs-nav-link-color: #2b3136; --bs-nav-tabs-border-width: 0; --bs-nav-tabs-border-radius: 0; --bs-nav-tabs-link-hover-border-color: #333537; --bs-nav-link-hover-color: #333537; --bs-nav-tabs-link-active-color: #2b3136; --bs-nav-tabs-link-active-border-color: #333537;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; font-weight: 700; line-height: 1.5rem; font-size: 1.25rem;\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 700;\"\u003eVortex Optics\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eVortex drive 1 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e53507 Barneveld - Wisconsin, USA \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003embaumber@vortexoptics.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"box-sizing: border-box; margin: 1rem 0px; color: inherit; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-right-color: currentcolor; border-bottom-color: currentcolor; border-left-color: currentcolor; border-image: none; border-top: var(--bs-border-width) solid; opacity: 0.25;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; font-weight: 700; line-height: 1.5rem; font-size: 1.25rem;\"\u003eVerantwortliche Person in der EU\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 700;\"\u003eSeven Oaks GmbH\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eBuscher Holzweg 110 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e47802 Krefeld, Deutschland \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e+49 (0) 2151 6542346\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003einfo@sevenoaks-gmbh.de\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vortex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53167044034892,"sku":"TRI-1042","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/2721\/2108\/files\/image1_184.png?v=1756012471","url":"https:\/\/www.martinair007.de\/products\/7831","provider":"Martinair007","version":"1.0","type":"link"}